Hôm qua cô em gái Linh Trang có hỏi mình một số Idioms, hôm nay chia sẻ cùng mọi người nha:

_ GET ONE’S MONEY’S WORTH: đáng đồng tiền, bát gạo

Câu này có nghĩa là “bạn nhận lại được giá trị tương xứng với số tiền bạn bỏ ra”.

Mark has been wearing this pair of shoes for years. He really got his money’s worth with it. 
(Mark đã đi đôi giày này nhiều năm rồi. Anh ta mua đôi này thật đáng đồng tiền bát gạo.)

_ FOR HEAVEN’S SAKE: Ơn Trời! / Lạy Trời.

Câu này dùng để diễn tả cảm giác ngạc nhiên hay bị sốc khi bạn nghe được điều gì đó.

For heaven’s sake, pull yourself together! 
(Trời ơi! Anh cần phải bình tĩnh lại đi!)

Bài viết độc quyền của Học tiếng Anh online Page

1 COMMENT

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here